Hotel info

Vi har lavet en aftale med ét hotel i Reykjavik, og et vandrehjem i Keflavik:

I Reykjavik:

Metropolitan hotel
http://www.metropolitan.is/ (du kan book´e online eller via telefon - al information på hjemmesiden)
Pris for single værelse: 7.900 ISK
Pris for dobbel værelse: 10.900 ISK
Morgenmad er inkludered

Dette er et lille og venligt 3 stjernet hotel i Reykjavik centrum. Venligst opgiv "Malbjorg" når du bestiller dit værelse.

I Keflavik:

B&B Guesthouse
Tlf: +354-421-8989
Email: bbguesthouse@simnet.is

Room for 1: 6.000 ISK
Room for 2: 8.700 ISK
Room for 3: 10.200 ISK
Room for 4: 11.600 ISK
Morgenmad er inkludered og de vil også hente dig i lufthavnen og köre dig til lufthavnen gratis.

OBS: der er et begrænset antal værelser på vandrehjemmet, så book dit værelse i god tid for at være sikker på at få en plads.

Hotel info

We have made deal with one hotel in Reykjavik, and one hostel in Keflavik:

In Reykjavik:

Metropolitan hotel
http://www.metropolitan.is/ (you can book online or via phone - all info on the website)
Price for single room: 7.900 ISK
Price for double room: 10.900 ISK
Breakfast is included

This is small and friendly 3 star hotel in downtown Reykjavik. Please mention "Malbjorg" when you book your room.

In Keflavik:

B&B Guesthouse
Phone: +354-421-8989
Email: bbguesthouse@simnet.is

Room for 1: 6.000 ISK
Room for 2: 8.700 ISK
Room for 3: 10.200 ISK
Room for 4: 11.600 ISK
Breakfast is included and they also pick you up at the airport and drive you to the airport for free.

Note: there are limited number of rooms at the guesthouse, so book your room early to be guaranteed a room.

Forelöbig program

Fredag – d. 11.september
09:00 - Vi vil alle mödes i Reykjavik (sted meddeles senere)
09:30 - Start på „Bus turen for livet“. Vi vil standse forskellige steder, og spise frokost og middag ude i „middle of nowhere“ (Dinner BBQ party). Forskellige aktiviteter i bussen, og under standsningerne og en erfaren guide vil hjælpe os med at få fuldt udbytte af omgivelserne
22:00 – Ankomst til Hotel Laki.

Lördag – d. 12.september
08:00 - 09:00 - Morgenmad
09:00 - 12:00 - Workshops (Skuespil og lege for voksne, specielt program for börn)
12:00 - 13:00 - Frokost
13:00 - 19:00 – Fri tid. Vælg mellem et par aktiviteter i området eller nyd naturen for dig selv. Detaljer kommer senere
17:00 - 18:00 - Nordisk chair möde
19:00 - ??:?? - Ladeball og middag. Levende musik.

Söndag – d. 13. september.
09:00 - 12:00 - Workshops (Skuespil og lege for voksne, specielt program for börn)
12:00 - 13:00 - Frokost
13:00 - 14:00 - Open mike
14:00 - 19:00 - Bus tur
19:00 – En middag i nærheden af Reykjavik
22:00 – Ankomst til Reykjavik. Bussen vil fortsætte til Keflavik for dem der vil overnatte der.


Mere info:
Den annoncerede pris (250 euros for dobbel værelse, 300 euros for single værelse) gælder kun indtil d. 1. maj 1. Dem der registrerer senere må betale 300 euros for dobbel værelse and 350 euros for single værelse.

Preliminary Program

Friday - September 11th
09:00 - We will all meet in Reykjavik (location announced later)
09:30 - Start of the Bus tour of lifetime. We will stop at various locations, and eat lunch and dinner in middle of nowhere (Dinner BBQ party). Various activities in the bus, and during stops, and a experienced guide will help us to experience the surroundings fully
22:00 - Arrival at Hotel Laki

Saturday - September 12th
08:00 - 09:00 - Breakfast
09:00 - 12:00 - Workshops (Theater and games for the adults, special program for children)
12:00 - 13:00 - Lunch
13:00 - 19:00 - Free time. Choose between few activites in the area or enjoy the nature by yourself. details later
17:00 - 18:00 - Nordic chair meeting
19:00 - ??:?? - Barn dance and dinner. Live music.

Sunday - September 13th.
08:00 - 09:00 - Breakfast
09:00 - 12:00 - Workshops (Theater and games for the adults, special program for children)
12:00 - 13:00 - Lunch
13:00 - 14:00 - Open mike
14:00 - 19:00 - Bus trip
19:00 - Dinner close to Reykjavik
22:00 - Arriving in Reykjavik. Bus will continue to Keflavik for those staying there.


More info:
The announced price (250 euros for double room, 300 euros for single room) is only valid until May 1st. Those who register later will have to pay 300 euros for double room and 350 euros for single room

Nordsk stammeseminar i Island, d. 11-13. september 2009

Island vil være vært for det årlige Nordske stammeseminar (NORDISK) i 2009, Det bliver afholdt i Hotel Laki from d. 11-13. september. Seminariets.thema er "Ladt os lege".
Vi vil have en ”Bus trip of a lifetime” i gennem Islands vilde og fantaskiske natur og vi vil pröve på at finde barnet i os selv igennem lege, skuespil og andre underholdende aktiviteter.
Vi skal have en grill middag in ude i ingenmandslandet.
Vi skal have et ladeball med et islandsk orkester.
Vi skal have underholdende workshops lördag og söndag.
Vi skal give os god tid til at opleve den dejlige lokale område i Laki. Tage en gåtur med en guide, tage en svömmetur, eller brug lidt tid alene i naturen.
Vi skal have en fancy middag i en god restaurant i nærheden af Reykjavik på tilbagevejen.

Seminaret starter tidligt d.11. september og vi vil blive tilbage i Reykjavik/Keflavik sent d. 13. september, så du må ankomme til Island senest d. 10. september og tage afsted fra Island tidligst d. 14. september. Vi vil lave en aftale med hoteller i Reykjavik og Keflavik de dage du skal opholde dig för og efter seminaret.

Vi planlægger også aktiviteter for börn, med speciale workshops. Vær venlig at angive hvis du er under16 år.


Pris:
300 EUR per person i enkeltværelse.
250 EUR per person in dobbelværelse.
Frit for börn som strammer som deler værelse med deres forældre.


For tilmelding, send email to malbjorg@gmail.com og opgiv fölgende:

Navn:
Land:
Email addresse:
Enkelt/dobbelværelse:


Detaljeret program, ankomstinformation og hotel information vil snart blive tilgængeligt.

Send alle spörgsmål til Malbjorg@gmail.com

Nordic stuttering seminar in Iceland, September 11-13 2009

Iceland will host the yearly Nordic Stuttering seminar (NORDISK) in 2009, It will be held at Hotel Laki from September 11-13th. The theme of the Seminar is "Let´s play"
We will take a Bus trip of a lifetime through Icelandic wilderness and magnificent nature and try to find our inner child through games, theater and other entertaining activities.
We will have a BBQ dinner in the middle of nowhere
We will have a barn dance with an Icelandic band
We will have entertaining workshops on Saturday and Sunday
We will have good time to explore the wonderful local area at Laki. Take a hike with a guide, go swimming, or spend some time with yourself in the nature
We will have a fancy dinner in good restaurant close to Rekjavik on the way back.

The seminar starts early on September 11th and we wil be back to Reykjavik/Keflavik late on September 13th, so you must arrive in Iceland no later than September 10th and leave no earlier than September 14th.
We will make a deal with hotels in Reykjavik and Keflavik for the days you need to stay before and after the seminar.

We also plan activities for children, with special workshops. Please state if you’re under 16 years old


Price:
300 EUR per person in Single room
250 EUR per person in Double room
Free for children who stutter staying in a room with parent/parents


To register, send email to malbjorg@gmail.com and tell us following things:

Name:
Country:
Email address:
Single/Double room:


Detailed program, arrival information, hotel information will be available soon.

Send all questions to Malbjorg@gmail.com

Nordisk 2009 in Iceland

Information om Nordisk 2009 i Island kommer snart

Information about Nordisk 2009 in Iceland will be published here when available